千与千寻经典台词中日对照『通用文案16句』

千与千寻经典台词中日对照

1、《楢山节考》着重刻画了以即将迎来七十寿辰的老妇阿玲(坂本澄子饰)为主的一家人。导演今村昌平对乡村生活的描绘既未加粉饰，又有超现实意味，揭示出了驱策着村民们的赤裸裸的欲望和困顿。在饥荒时期，要是哪户人家拿走的食物超出了他们应得的份额，就会被活埋。

2、从穿越后的时代背景到穿越结构本身都践行着对母亲的怀念，感受到了创作者的苦心与真诚。

3、18)恶魔也好，海贼也好，反正我要我的声名轰动全世界。——《海贼王》

4、15)你做不到的由我来，而我做不到的由你来!——《海贼王》(千与千寻经典台词中日对照)。

5、片子本身很一般，剪辑和素材都像电视片。但细野桑真的是个可爱的快乐老头，是骨子里喜欢玩乐的那种创作者，随时随地都想逗乐一番、跳一段同手同脚的舞。这种轻松感完全体现在他的音乐生涯之中，但轻松并不表示随便，轻松是轻盈，游刃有余，自洽、生活即创作。很惊讶happyend时期的黑白生活照还有肖像怎么都拍得那么好，跑字幕的时候还特地看了一下写真提供者发现不认识。啊，再次确定音乐真的太好了，在我任何最不开心的时候音乐都能让我开心。

6、28)敌人就在眼前，哪怕手脚都被折断，也要战斗下去，这才是所谓的喰种搜查官。——《东京食尸鬼》

7、12)你忘记我也无所谓，以妖术维持的这个身体太过于脆弱，触及真的人类肌肤的话，我而我也会消散，就是如此虚构的人，你要什么时候才会。《萤火之森》

8、钱婆婆：曾经发生的事不可能忘记，只是暂时想不起来而已。

9、白龙：我到现在都想不起自己的名字。可是真是不可思议，我居然还记得你的名字。

10、昭和残阳下的军国丧钟之鸣，从实相寺昭雄与佐佐木守而来。黑泽清将实相寺的葬礼舞台幻梦与多重观看套层的抽离于自身作品里的幽冥空间中安魂，影像的倾斜和跳跃化作既有空间中死寂的秘密暗室与被照亮的角落阴影，数字摄影的光晕亦同实相寺的过曝超现实相得益彰。滨口将佐佐木左翼脚本中常见男性对女性因外在冷漠与内在自责所纠结成的欺骗与抉择的矛盾痛楚，变向转移至女性的主体能动，却仍陷入经典文本的圈套，进而更加悲愤。因惧怕或信仰，战争充斥着表演的谎言，电影的虚实与身份的真伪，又有多重要，连生死的谣言都可编造，人人活在一片可被随时击溃的出卖与毁灭的迷局中。当恐怖如鬼魂般的真相从幕布里的人体实验与大空袭的燃烧弹中侵入，列岛被地狱笼罩，婚姻与国家的伪装死去，无尽的黑夜和废墟中，史实显现。战争是否真的结束，正义是否真的来临。

11、没有黑泽清过往作品中那般强烈的奇诡与惊悚风格，但片中所展现的人物与意识询唤之间的关系颇值玩味。妻子因出于对丈夫的爱，助力他心存正义的远大志业而牺牲了丈夫的外甥，到头来自己的爱也成为正义实现所必须的牺牲品。她的貌似主动的一切行为实则仍是对夫/父权的附骥，她的爱与义是家庭伦理的映射。而丈夫只听从于自身良知询唤所追求的正义，则是“国之大义，牺牲不论”的意识隐显。导演利用舞台剧的形式将观众自戏剧化的情境中抽离出来，以便更好审视家国之间的微妙联结。

12、相比于东南亚地区民间昵称的“咸蛋超人”、**直白的“超人”和**地区奇妙土味的“超人力霸王”(简直和宗方的“巨山超力霸”一样奇葩)，中国大陆的“奥特曼”这个颇有些和“英式日语”ウルトラマン(日语读音：hulutonama)产生奇妙的对应效果的“日式汉语”仿佛在冥冥中对应了二战后、特别是中日邦交后中国与日本乃至所有的后发国家在现代化进程上那可以通过经济发展而暂时无视，却总是要最终面对的一个终极问题。

13、11)当人类用感情和希望去创造一样东西，那一样东西就会被赋予灵魂。--宫崎骏《猫的报恩》

14、5)这个世界真的很现实，每个人都在为着同一个目的，不惜一切代价努力着，心甘情愿的成为金钱的奴隶，死心蹋地的付出。——《千与千寻》

15、曾经发生的事情永远不会忘记，只是暂时想不起来而已.——锅炉爷爷。